# Cómo registrar un equipo

### Paso 1 - Seleccionar el torneo

Cuando hayas iniciado sesión, podrás ver todos los torneos en los que puedes registrar a tu equipo.  

Pulsa el <mark style="color:azul;">**Registrar**</mark> botón para ir a la página de tu equipo.

<figure><img src="/files/9372a5ef8a1a140e4255bbd6715e02c858f9ecf0" alt=""><figcaption><p>Panel de registro de tu torneo</p></figcaption></figure>

Los detalles del equipo se dividen en 3 paneles:

1. Información del equipo (foto, colores del uniforme)
2. Oficiales del equipo
3. Jugadores

### Paso 2 - Añadir información y foto del equipo

Puedes editar la información del equipo pulsando el <mark style="color:azul;">**Modificar**</mark> botón en el lado derecho.

<figure><img src="/files/d14663cd97476cd3ffc3f1c85e75781aaed71198" alt=""><figcaption><p>Información del equipo</p></figcaption></figure>

Puedes añadir los colores del uniforme y subir una foto de grupo del equipo (arrastrando y soltando o pulsando el <mark style="color:azul;">Subir un archivo</mark> hipervínculo).

<figure><img src="/files/c7b745ee98834ccec71a027bce699df8f257bd02" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Cuando selecciones una foto, puedes recortarla usando la selección rectangular si es necesario.

<figure><img src="/files/7dd3ea6ae47f37d043cf61a2a4dd5ed9d37c4822" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Cuando hayas terminado, puedes pulsar el <mark style="color:azul;">**Aplicar**</mark> botón.

<figure><img src="/files/608dd632439756b009056135e37354a0b1b6a777" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Cuando toda la información esté completa, puedes pulsar el <mark style="color:azul;">**Guardar**</mark> botón.

### Paso 3 - Añadir oficiales del equipo

Puedes añadir a tus oficiales pulsando en <mark style="color:azul;">**Acciones**</mark> y seleccionando <mark style="color:azul;">**Añadir oficial**</mark>.

<figure><img src="/files/da95f9ff7475974f161cd6d0be4db6b0edd6f62e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Una vez hecho esto, puedes seleccionar la <mark style="color:azul;">**Función**</mark> de tu oficial.

<figure><img src="/files/cbf6eb84c808802439d57ce39968819d0654610d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Usa la barra de búsqueda en la parte superior para buscar a tu oficial y luego haz doble clic para seleccionarlo.

<figure><img src="/files/adc55ebe3f54284cb5dafe5818a509631a8cdcb8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Una vez seleccionado, deberías poder verlo en la lista de oficiales.

Puedes editar su información haciendo doble clic en la fila.

<figure><img src="/files/48a4ebde26db0245b0629e9c328fec393541293f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Paso 4 - Añadir jugadores

Puedes añadir <mark style="color:azul;">**Jugadores**</mark> pulsando <mark style="color:azul;">**Acciones**</mark> y luego <mark style="color:azul;">**Añadir jugador**</mark>.

<figure><img src="/files/17c9fddc807b362aa235a7d18db02ee7b7394e98" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Usa la búsqueda para filtrar jugadores y haz clic en la casilla de verificación para marcarlo para su selección. Puedes seleccionar varios jugadores al mismo tiempo y establecer directamente sus números de camiseta.

<figure><img src="/files/e586c6d26344ada74e69c8f02b7cefeb14d342a7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Al igual que con el oficial del equipo, puedes modificar al jugador haciendo doble clic en la fila.

<figure><img src="/files/74070e8125f0e433c2a72a5bc069e6edadca5e05" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://help.app.fivb.com/vis-web-manager/es/voleibol/como-registrar-un-equipo.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.